AMINO ACIDFRESH ESSENCE

CLEANSER

净含量: 100g

主要功效: 温和清洁，平衡滋养

适合肌肤: 适合所有肌肤

核心成分:

1、氨基酸清洁成分:甲基椰油酰基牛磺酸钠，弱酸性，PH值与人皮肤相

     近，温和清洁，光滑细腻。
2、椰油酰胺丙基甜菜碱:补水保湿，恢复肌肤弹润。

产品特点: 深润净化，绽放清透水漾

泡沫丰富而细腻，甲基椰油酰基牛磺酸钠，温和清除肌理间的油脂污垢，平衡水油，椰油酰胺丙基甜菜碱，释放保湿清爽因子，肌肤洗后干爽不紧绷，让肌肤呈现清透水润状态。

TONGYAN FRESH AND ACTIVE SKIN

BEAUTIFYING SOLUTION NO.1

净含量: 125ml

主要功效: 补水、保湿、亮肤

适合肌肤: 干性、中性肌肤

核心成分:
 

1、极大螺旋藻:富含SOD抗衰老及时修复受损细胞，复原因自由基造成

      的对细胞伤害

2、燕麦仁:舒缓肌肤，防止肌肤过敏，降低肌肤刺痒3、甜菜碱:保湿肌肤

产品特点: 兼具水感与润泽的滋养液

水感与润泽臻于平衡的滋养液，为干燥缺水肌肤倾注水量改善肌肤干燥、舒缓肌肤，紧密滋养肌肤，令肌肤散发粉润光采。

TONGYAN FRESH AND ACTIVE SKIN
BEAUTIFYING SOLUTION N0.2

净含量: 125ml

主要功效: 补水、保湿、控油

适合肌肤: 油性、混合性肌肤

核心成分:

1、北美金缕梅:修护、舒缓敏感肌肤
2、马齿苋:光滑肌肤，柔软肌肤

3、甜菜碱:保湿肌肤

产品特点: 平衡水油，排浊沁养肌肤

舒缓肌肤，搭配多种植物护肤成分，为肌肤补充丰盈水分营养，平衡水油同时改善肌肤干燥纹路,让肌肤重拾水润弹力、塑造年轻饱满的莹润肤质。

TONGYAN VIGOROUS B EAUTIFUL
SKIN C REAM NO.1

净含量: 105ml

主要功效: 补水、保湿、亮肤

适合肌肤: 干性、中性肌肤

核心成分:

1、海藻糖:在科学界素有“生命之糖”的美誉，国际权威的《自然》杂志

     曾在2000年7月发表了对海藻糖的评价专文，能在高温、高寒、高渗

     透压及干燥失水等恶劣环境条件下，在细胞表面形成独特的保护膜，

     有效保护蛋白质分子不变性失活

2、甜菜碱:保湿肌肤

3、燕麦仁:舒缓肌肤，防止肌肤过敏，降低肌肤刺痒

4、透明质酸钠(玻尿酸):补水保湿

产品特点: 多重精华，打造紧实年轻肌肤

融聚植物萃取细胞的美肤能量，赋予干燥黯沉的肌肤润泽亮采，多种天然植物精萃成分悉心滋养、紧实肌肤，提升肌肤透澈感，呈现丝滑紧致、活力亮彩的臻白美感。

TONGYAN VIGOROUS BEAUTIFUL
SKIN CREAM NO.2

净含量: 105ml

主要功效: 补水、保湿、控油

适合肌肤: 油性、混合性肌肤

核心成分:

1、海藻糖:在科学界素有“生命之糖”的美誉，国际权威的《自然》杂志

     曾在2000年7月发表了对海藻糖的评价专文，能在高温、高寒、高渗

     透压及干燥失水等恶劣环境条件下，在细胞表面形成独特的保护膜，

     有效保护蛋白质分子不变性失活

2、甜菜碱:保湿肌肤

3、燕麦仁:舒缓肌肤，防止肌肤过敏，降低肌肤刺痒

4、透明质酸钠(玻尿酸):补水保湿

5、聚二甲基硅氧烷:在皮肤形成特殊的保护膜，令肌肤抵御恶劣环境，提

     升肌肤柔软弹性

产品特点: 轻盈沁润，滋养水嫩美肌

润而不腻的轻盈水感精华乳，为肌肤提供每日所需营养;糅合多种植物提取保湿精萃，带来缜密完善呵护，补足肌肤水分，锁住营养，由内至外润泽肌肤。

QUINTUPLE HYALURONIC ACID
EXTRACT

净含量: 30ml

主要功效: 补水、保湿、细腻肌肤、调节水油平衡

适合肌肤: 适合所有肌肤

适合肌肤: EPIDERMOSIL Sp (透明质酸、硅烷三醇)

               专利号: CN 101712728B

核心成分:

1、海藻糖:在科学界素有“生命之糖”的美誉，国际权威的《自然》杂志

     曾在2000年7月发表了对海藻糖的评价专文，能在高温、高寒、高渗

     透压及干燥失水等恶劣环境条件下，在细胞表面形成独特的保护膜，

     有效保护蛋白质分子不变性失活

2、甜菜碱:保湿肌肤

3、燕麦仁:舒缓肌肤，防止肌肤过敏，降低肌肤刺痒

4、小分子玻尿酸:强效保湿补水

产品特点: 水光瓶绽现水光肌

富含大、小分子玻尿酸，有助于改善肌肤因干燥原因导致的缺水现象，并在肌肤表面形成水脂膜，锁住肌肤水分减少流失，搭配专利成分，有效帮助提升肌肤紧致度，让肌肤呈现水润弹嫩状态。

HUANFU SHUIGUANG
ESSENCE

净含量: 30ml

主要功效: 改善黄气、暗沉，淡化黑色素

适合肌肤: 油性、混合性肌肤

专利成分: symcalmin (丁二醇，1, 2-戊二醇，羟苯基酰胺苯甲酸、抗坏

               血酸棕榈酸酯)

               专利号: WO2004/047833

核心成分:

1、3-o-乙基抗坏血酸:润泽美白，清透水润，祛黄、淡化.黑色素

产品特点:绽放亮白美肌

专利成分搭配多种活性成分间产生协同作用，简单有效，达到优越的焕亮效果，令肌肤绽放亮白光采。

ESSENCE OF ERIOCHEIRA
DENTICUL ATA

净含量: 30ml

主要功效: 改善肌肤敏感、激素脸、红血丝、镇静、退红、退热

适合肌肤: 适合干性，油性，敏感性，红血丝，激素型肌肤

专利成分: symcalmin (丁二醇，1, 2-戊二醇，羟苯基酰胺苯甲酸、抗坏

               血酸棕榈酸酯)

               专利号: WO2004/047833

核心成分:

1、齿缘墨角藻(黄金海藻):

     布列塔尼产“黄金海藻“精华，富含60种以上的矿物质、12种以上的

     维生素、氨基酸等有效成分，达到日间持续滋润，夜间强化密集渗

     透，让肌肤在夜间代谢和修复的同时，快速直达肌肤细胞内部，深度

     修复受损细胞，重现肌肤完美再生。在紫外线等应急环境下，细胞内

     的DNA平衡被毁坏。布列塔尼产黄金海藻的调节，对细胞内进行保

     护，抵御各种外来的压力，对肌肤起到保护作用。活性成分极高，对

     肌肤的渗透力强

2、神经酰胺:角质层中40% ~50%的皮脂由神经酰胺构成，神经酰胺是细

     胞间基质的主要部分，在保持角质层水分的平衡中起着重要作用。使

     用神经酰胺能使表皮角质层中神经酰胺含量增高，可改善皮肤干燥、

     脱屑、粗糙等状况;同时神经酰胺能增加表皮角质层厚度，提高皮肤持

     水能力，减少皱纹，增强皮肤弹性，延缓皮肤衰老。

产品特点: “360度” 呵护肌肤

从内到外为肌肤提供天然保护屏障，提升肌肤抵抗力。

SMALL MOLECUL .AR PEPTIDE
EYE REPAIR CREAM

净含量: 25g

主要功效: 改善眼袋、黑眼圈、细纹

适合肌肤: 适合所有肌肤

核心成分:

1、蚕丝胶蛋白:皱纹、鱼尾纹、干燥、色斑、油腻、暗沉、松弛、毛孔粗

     大、粗糙、干燥

2、甜菜碱:保湿肌肤

3、多种肽成分(乙酰基六肽-8、三肽-1、棕榈酰五肽-4、寡肽-1、

      寡肽-2):抗皱、逆转衰老，活性高

产品特点: 直击眼周三大问题

多重精萃为肌肤提供保湿因子，从而增加角质层含水量，兼具成膜作用抑制表皮水分的散失，有效改善眼部松弛，改善眼周细纹，眼袋等问题。唤醒眼周能量，打造魅惑双眼。

MULTI-EFFECT HYDROLYZED
COLL AGEN EYE FILM

净含量: 12对/盒

主要功效: 淡化细纹，提亮肤色，补充营养

适合肌肤: 适合所有肌肤

核心成分:

1、极大螺旋藻:富含SOD抗衰老及时修复受损细胞，复原因自由基造成的

      对细胞伤害

2、甜菜碱:保湿肌肤

3、水解弹性蛋白:防止老化，促进肌肤再生

产品特点: 层层渗透，明亮双眸

天然植物纤维的全眼贴敷材质，更安全，更紧密结合眼部.线条，使精华成分更好的吸收，给予眼周肌肤更温和、舒适的护理。

TONG YANSHUI BRIGHT
SKIN CREAM

净含量: 30g

主要功效: 润白、亮肤、保湿补水、改善黄气

适合肌肤: 适合所有肌肤

核心成分:

1、a-熊果苷:能够抑制黑色素的产生和沉积，祛除色斑和雀斑

2、小球藻:具有抗氧化作用，可清除体内自由基

3、酵素:细胞修复、消炎排毒、新陈代谢、提高免疫力、产生能量、促进

     血液循环

产品特点: 白里透亮的肌密

糅合多重天然植物精萃，营养- 活肤-修护-提亮，给肌肤从里到外的滋养焕亮。

CERAMID E REPAIR CREAM

净含量: 50g

主要功效: 改善敏感肌肤、激素脸、补水保湿、红血丝

适合肌肤: 适合所有肌肤

专利成分: symcalmin(丁二醇，1，2-戊二醇，羟苯基丙酰胺苯甲酸、抗

                坏血酸棕榈酸酯)

                专利号: WO2004/047833

核心成分:

1、红没药醇:红没药醇是存在于春黄菊花中的一-种成份，保护和护理过

     敏性皮肤

2、神经酰胺:角质层中40%~50%的皮脂由神经酰胺构成，神经酰胺是细

      胞间基质的主要部分，在保持角质层水分的平衡中起着重要作用。使

      用神经酰胺能使表皮角质层中神经酰胺含量增高，可改善皮肤干燥、

      脱屑、粗糙等状况;同时神经酰胺能增加表皮角质层厚度，提高皮肤持

      水能力，减少皱纹，增强皮肤弹性，延缓皮肤衰老。

产品特点: 内外兼修，提升肌肤屏障防御力

侧重对微生态、皮脂膜、角质层的结构和平衡的修复，配方精简，帮助修护脆弱不耐受皮肤，提升皮肤屏障自我修护力，抵御外界刺激，还原肌肤层健康。

PEDIATRIC POLYPEPTIDE ESSENCE
DOUBLE CREAM

净含量: 30g

主要功效: 改善细纹、抗皱、补水保湿

适合肌肤: 适合所有肌肤

核心成分:

1、蚕丝胶原蛋白:皱纹、鱼尾纹、干燥、色斑、油腻、暗沉、松弛、毛孔

     粗大、粗糙、干燥

2、甜菜碱:保湿肌肤

3、多种肽成分(乙酰基六肽-8、三肽-1、棕榈酰五肽-4、寡肽-1):抗皱、

     逆转衰老，活性高

4、β-葡聚糖:能使受伤机体的淋巴细胞产生细胞因子的能力迅速恢复正

     常，有效调节机体免疫机能

产品特点:注入肌底能量，激活肌肤活力

运用“低温乳化技术”使得活性成分增溶，缓释，控释容纳更多活性成分的吸收率，紧致弹嫩，细腻肌肤，日渐恢复生动弹力水润。

MEDICAL COLD COMPRESS

净含量: 20ml*5片

主要功效: 补水亮白、紧实光滑、舒缓敏感

适合肌肤: 适合任何肌肤(晒后、光电术后肌肤冷敷理疗)

专利成分: 1. symcalmin(丁二醇，1, 2-成二醇，羟苯基丙酰胺苯甲酸、

                抗坏血酸棕榈酸酯)

                专利号: WO2004/047833

                 2. NECTAWHITE D70:采用世界卫生组织公认的高效美白成

                 分，结合超临界植萃生物转换技术，温和焕肤，安全稳定

核心成分:

1、活性胶原:高倍补水，锁住水分，保持肌肤湿润，强韧修护肌肤受损屏

      障，引导肌肤自我修护

2.白头翁提取物:抗氧化、抗炎、杀虫、抑菌

3、透明质酸钠:补水保湿

4、金黄洋甘菊:舒敏、修护敏感肌肤、减少细红血丝、减少发红、可平衡

     油脂分泌，增加皮肤自身保湿性，有效改善干燥皮肤和湿疹皮肤

5.奥氏海藻:抗氧化、祛皱，为肌肤补充胶原蛋白，恢复肌肤的正常状态

适用范围: 适用于日常肌肤外敷，包括干燥、敏感、油性类肌肤，及晒

               后、光电术后肌肤冷敷理疗

使用方法: 外用。使用前清洁贴敷部位的皮肤表面，撕开保护膜，贴敷于

               所需部位，每次20-25分钟(建议使用前可放冰箱冷藏5- 10分钟

               后使用)

禁忌人群: 开放性伤口，对护肤品过敏者禁用

注意事项: 1.本品为外用贴剂，不得内服

                2、本品即开即用，不使用请勿开袋

                3、本品为-次性用品，禁止重复使用

产品特点: 稳定肌肤小情绪，唤醒水嫩柔滑肌

全新升级，熟悉的配方，全新的“味道”,采用泰国进口纯棉膜布，敷料更贴肤、更柔软、更轻薄，稳定肌肤小情绪，唤醒水嫩柔滑肌。

RESTORE YOUNG SKIN

净含量: 60ml

主要功效: 吸油控油、收缩毛孔改善痘痘、痤疮

适合肌肤: 油性肌肤、痘痘肌

专利成分: OIL FUNNEL吸油小漏斗(超强吸附性，贴服于皮肤表面吸走毛

                孔油脂，令肌肤透气清爽长达4小时)

核心成分:

1、菊粉:抑制有害细菌滋生、减少皮肤色素沉淀增强皮肤新陈代谢

2、琥珀酸:抑制皮肤过敏反应

3、赤藓醇:保湿肌肤、吸收热量

产品特点: 长效控油，清爽肌肤

精华中含有亮点成分吸油小漏斗，2-3分钟见效吸走毛孔油脂，长效控油4小时，改善大面积痤疮、痘痘肌、大油皮、毛孔粗大，不含酒精。

LITTLE YELLOW UMBRELL A LUXURY
PET ISOL ATED PROTECTIVE CREAM

净含量: 30g

主要功效: 亮肤、改善细纹、均匀肤色、减少紫外线伤害

适合肌肤: 适合所有肌肤

核心成分:

二氧化钛:自然美肤型纳米级物理防晒、-种纳米级物理屏蔽型抗紫外剂

产品特点: “无惧阳光”

粉质轻盈细腻，自然紧贴肌肤，减少紫外线对皮肤的伤害，遮盖肌肤瑕疵、调节肤色，打造水光美肌。